понедельник, 05 сентября 2022
No somos extranos al amor. Conoces las reglas, y yo tambien
начался семестр, потихоньку охуеваю.
420 слушателей принятых на курс нацэкономика 1 против 90 слушателей принятых на курс статистика 1.
запоздало всё осознаю и завидую слушателям курса по экономике.
всё очень плохо. один препод - немолодой похуистичный математик, вторая - злая итальянка, которая на шведском не говорит ваще нихера. чтобы сдать, придётся танцевать голой, в присядку и с кинжалом в зубах.
теорвер и комбинаторика, но на сведише, ад земной и хуй без жопы.
если не выдержу, ей богу, пойду в местный технарь
upd 14.02.2021 не выдержала и подала документы в технарь (ака прикладной бакалавриат) I_guess_ill_die.jpeg
выгорание после интенсива по шведскому наложилось на полный организационный пиздец со стороны универа, по итогу у меня основательно поехала крыша, так что я села в угол и начала ковырять стенку (смотреть атаку на татакай)
upd 30.04.2021 сходила в больничку, походила к психологу. подозрения оправдались: похоже, что меня в ноябре-декабре ёбнул ковид, после чего башня сказала пока-пока. прошла один подготовительный курс по веб-разработке, скоро начнётся ещё один, двигаюсь осторожно и медленно (по-другому не получается), ОЧЕНЬ боюсь загадывать на будущее. в начале марта улетела по персоне, думаю об Акечи и утираю слёзы.
upd 03.06.2021 потихоньку продолжаю разжёвывать основы веба. webbutveckling один - полным ходом (хотя меня до сих пор корёжит с того, что больше внимания уделяется ЗАКОНАМ и ПОДЗАКОННЫМ актам, связанным с веб-разработкой, нежели её самой), второй - с июля, если одобрят заявку, то будет еще и webbserverprogrammering в августе. Сдала вступительные и прошла в две шараги, осталась третья. очень надеюсь за лето подготовить мозги и жопу к сентябрю, чтобы крыша не поехала снова.
upd 17.06.2021 сдала финальный проект на курсе, ёбнулась лицом в ёбаный JS и плачу горькие слёзы, потому что сложновато. утешаю тем, что язык - он и в африке язык, а это, в свою очередь, означает, что наскоком его не взять, мне требовался в среднем год, чтобы протравиться и перестать отталкивать от себя естественный язык. Тут, очень надеюсь, то же самое. Работаю понемножку каждый день и пытаюсь привыкнуть.
upd 02.10.2021 третью неделю проучилась в своей yrkeshögskola, по сравнению с опытом январским - небо и земля. Обучение почти полностью очно, группа сравнительно небольшая и доброжелательная. Проучилась две недели и заболела, короче, лежу с соплями.
upd 05.09.2022 мммммм даааа (пизда)
школа на поверку обернулась лютым пиздецом в плане организации и преподавания, после вводного курса пошла такая дичь, что я просто как-то перестала ходить (хорошо, что школа не учитывает посещаемость), сдавала домашние и контрольные через гитхаб и, в принципе, довольна. муж (что? да!), насмотревшись на происходящее, сказал, что теперь никогда не будет бояться потерять работу, потому что в преподы в швеции очевидно берут кого ни попадя.
отучилась худо-бедно год, поссорилась с четвертью группы (во время групповых проектов, конечно же), с середины октября начинается практика. место практики нашла каким-то чудом, и, сюрприз-сюрприз, у меня будет русскоязычный куратор)000)))
на фоне всего происходящего инфернального пиздеца просто надеюсь не сдохнуть. учитывая, что пишу я это, сидя с подозрением на воспалёные почки, всё нуууууу не гарантировано
на фоне всего этого умудрилась ёбнуться с размаха в геншин хахах лмао
420 слушателей принятых на курс нацэкономика 1 против 90 слушателей принятых на курс статистика 1.
запоздало всё осознаю и завидую слушателям курса по экономике.
всё очень плохо. один препод - немолодой похуистичный математик, вторая - злая итальянка, которая на шведском не говорит ваще нихера. чтобы сдать, придётся танцевать голой, в присядку и с кинжалом в зубах.
теорвер и комбинаторика, но на сведише, ад земной и хуй без жопы.
если не выдержу, ей богу, пойду в местный технарь
upd 14.02.2021 не выдержала и подала документы в технарь (ака прикладной бакалавриат) I_guess_ill_die.jpeg
выгорание после интенсива по шведскому наложилось на полный организационный пиздец со стороны универа, по итогу у меня основательно поехала крыша, так что я села в угол и начала ковырять стенку (смотреть атаку на татакай)
upd 30.04.2021 сходила в больничку, походила к психологу. подозрения оправдались: похоже, что меня в ноябре-декабре ёбнул ковид, после чего башня сказала пока-пока. прошла один подготовительный курс по веб-разработке, скоро начнётся ещё один, двигаюсь осторожно и медленно (по-другому не получается), ОЧЕНЬ боюсь загадывать на будущее. в начале марта улетела по персоне, думаю об Акечи и утираю слёзы.
upd 03.06.2021 потихоньку продолжаю разжёвывать основы веба. webbutveckling один - полным ходом (хотя меня до сих пор корёжит с того, что больше внимания уделяется ЗАКОНАМ и ПОДЗАКОННЫМ актам, связанным с веб-разработкой, нежели её самой), второй - с июля, если одобрят заявку, то будет еще и webbserverprogrammering в августе. Сдала вступительные и прошла в две шараги, осталась третья. очень надеюсь за лето подготовить мозги и жопу к сентябрю, чтобы крыша не поехала снова.
upd 17.06.2021 сдала финальный проект на курсе, ёбнулась лицом в ёбаный JS и плачу горькие слёзы, потому что сложновато. утешаю тем, что язык - он и в африке язык, а это, в свою очередь, означает, что наскоком его не взять, мне требовался в среднем год, чтобы протравиться и перестать отталкивать от себя естественный язык. Тут, очень надеюсь, то же самое. Работаю понемножку каждый день и пытаюсь привыкнуть.
upd 02.10.2021 третью неделю проучилась в своей yrkeshögskola, по сравнению с опытом январским - небо и земля. Обучение почти полностью очно, группа сравнительно небольшая и доброжелательная. Проучилась две недели и заболела, короче, лежу с соплями.
upd 05.09.2022 мммммм даааа (пизда)
школа на поверку обернулась лютым пиздецом в плане организации и преподавания, после вводного курса пошла такая дичь, что я просто как-то перестала ходить (хорошо, что школа не учитывает посещаемость), сдавала домашние и контрольные через гитхаб и, в принципе, довольна. муж (что? да!), насмотревшись на происходящее, сказал, что теперь никогда не будет бояться потерять работу, потому что в преподы в швеции очевидно берут кого ни попадя.
отучилась худо-бедно год, поссорилась с четвертью группы (во время групповых проектов, конечно же), с середины октября начинается практика. место практики нашла каким-то чудом, и, сюрприз-сюрприз, у меня будет русскоязычный куратор)000)))
на фоне всего происходящего инфернального пиздеца просто надеюсь не сдохнуть. учитывая, что пишу я это, сидя с подозрением на воспалёные почки, всё нуууууу не гарантировано
на фоне всего этого умудрилась ёбнуться с размаха в геншин хахах лмао
среда, 02 декабря 2020
No somos extranos al amor. Conoces las reglas, y yo tambien
Сходила на Тисус ебаный, сдала ли - большой вопрос, очень неуверенно себя чувствую по поводу устной части. Параллельно закончила САС 1, сегодня сдала устный нац.экзамен. попозже хочу написать поподробнее про тисус и подготовку, чтобы хоть где-то оно у меня осталось.
UPD СДАЛА!
UPD СДАЛА!
вторник, 17 ноября 2020
No somos extranos al amor. Conoces las reglas, y yo tambien
Читаю книжки и смотрю всякое на шведском, мне нужен список, чтобы видеть прогресс и как-то себя мотивировать.
В местной библиотеке на удивление много феминистской литературы, так что читать я хочу в первую очередь её.
прочитанное
В местной библиотеке на удивление много феминистской литературы, так что читать я хочу в первую очередь её.
прочитанное
среда, 24 июня 2020
No somos extranos al amor. Conoces las reglas, y yo tambien
Я блять не знаю, куда ещё написать, так что пишу сюда
Когда я только приехала в Стокгольм, я сразу подалась на несколько программ магистратуры и даже кое-где бакалавриата в стокгольмский уник, чисто по приколу.
И сегодня мне приходит письмо, что меня принимают практически везде: и лингвистика, и латиноамериканские исследования, и вся хуйня.
Есть одно Но.
Я уже не хочу. Ещё три года назад убилась бы за саму возможность заниматься лингвистикой в Стокгольме а теперь - нет. Мне нужна другая специальность. Мне нужна гарантия реальной работы. Я не знаю, куда идти, никто мне не может блять дать нормальный совет.
Мне нужно доучить шведский. Доучить шведский и поступить на шведскую программу, не на английскую.
Господи блять боже я хочу всего и сразу, но надо выбирать.
Когда я только приехала в Стокгольм, я сразу подалась на несколько программ магистратуры и даже кое-где бакалавриата в стокгольмский уник, чисто по приколу.
И сегодня мне приходит письмо, что меня принимают практически везде: и лингвистика, и латиноамериканские исследования, и вся хуйня.
Есть одно Но.
Я уже не хочу. Ещё три года назад убилась бы за саму возможность заниматься лингвистикой в Стокгольме а теперь - нет. Мне нужна другая специальность. Мне нужна гарантия реальной работы. Я не знаю, куда идти, никто мне не может блять дать нормальный совет.
Мне нужно доучить шведский. Доучить шведский и поступить на шведскую программу, не на английскую.
Господи блять боже я хочу всего и сразу, но надо выбирать.
понедельник, 08 июня 2020
No somos extranos al amor. Conoces las reglas, y yo tambien
Впервые за долгое время почувствовала, что мне не хватает формата блога-скатерти, и вот я снова здесь.
пытаюсь большей частью разобраться в том, что происходит со мной и вокруг меня.
Короткий обзор всего, что было?
В этом году мне 24, я успешно закончила иняз, успела три года поработать преподом и переводчиком в четырёх разных местах, поступить в магистратуру, бросить её же, выучить три иностранных языка и тесно познакомиться с четвертым, найти постоянного партнёра и переехать ради него в другую страну.
Что сейчас?
Я пытаюсь как можно быстрее обустроиться на новом месте, доучиться и найти нормальную работу, не горничной и не блядской санитаркой. До переезда я думала, что знаю язык более-менее, сейчас выяснилось, что даже для простейших должностей требуется С2. У меня есть возможность получить местную вышку бесплатно и без регистрации, что я и планирую сделать. При условии, что мы с мои благоверным не переубиваем друг друга.
Мне импонирует экономика и программирование, инженерные специальности могут идти нахуй сразу блять.
Что будет?
Хер знает.
пытаюсь большей частью разобраться в том, что происходит со мной и вокруг меня.
Короткий обзор всего, что было?
В этом году мне 24, я успешно закончила иняз, успела три года поработать преподом и переводчиком в четырёх разных местах, поступить в магистратуру, бросить её же, выучить три иностранных языка и тесно познакомиться с четвертым, найти постоянного партнёра и переехать ради него в другую страну.
Что сейчас?
Я пытаюсь как можно быстрее обустроиться на новом месте, доучиться и найти нормальную работу, не горничной и не блядской санитаркой. До переезда я думала, что знаю язык более-менее, сейчас выяснилось, что даже для простейших должностей требуется С2. У меня есть возможность получить местную вышку бесплатно и без регистрации, что я и планирую сделать. При условии, что мы с мои благоверным не переубиваем друг друга.
Мне импонирует экономика и программирование, инженерные специальности могут идти нахуй сразу блять.
Что будет?
Хер знает.
суббота, 03 февраля 2018
No somos extranos al amor. Conoces las reglas, y yo tambien
я боюсь своей обсессивности, потому что она касается не только языков или увлечений, но и людей, и это, в общем-то натуральное такое маньячество
в том плане что не могу это выбросить из головы, некое это становится центром моей жизни и не дай бог этому человеку, если речь идет о людях, мне начать симпатизировать. потому что крышу от этого у меня сносит окончательно.
в том плане что не могу это выбросить из головы, некое это становится центром моей жизни и не дай бог этому человеку, если речь идет о людях, мне начать симпатизировать. потому что крышу от этого у меня сносит окончательно.